English version below
❊ Sensation Kizomba - Doumb Event - Saida Kizomba production ❊
Kizomba Castle Festival "Exkiz" 7em Edition
❊Kizomba pool party
❊ 40 hours of workshops and dance workshops
❊In an exceptional and sublime place of great beauty.
❊4 evenings - Social...
The Festival will take place in a Sublime Castle
★★★TOUT A WEEK END WITH A POOL PARTY★★★.
You can enjoy the pool all weekend so don't forget your swimsuits...
In addition to the pool, the following activities are available free of charge:
★Pool Party (Kizomba Pool party - salsa Pool party)
★Social room
★Bronzage by the pool
★ Castle Private Forest
★Profiter of the castle's various lounges for your snack
★Ball games, Badminton, volleyball etc...
★★A massage stand will be available
More surprises are coming...
★ -MAIS A DAY FOLIE AMBIANCE - NIGHT★
Between classes and throughout the day you can enjoy the castle and its huge park.
International DJs and known for their music skills:
DJ KIZOMBA:
- Coming soon
❊❊National international teachers, known for their pedagogical quality:
KIZOMBA ARTIST:
Coming soon...
★★POOL PARTY ★★ POOL PARTY ★★ POOL PARTY★★
THURSDAY / THURSDAY > 15:00 - 20:00
FRIDAY / FRIDAY > 15:00 - 20:00
SATURDAY / SATURDAY > 14:30 - 20:00
SATURDAY / SATURDAY POOL NIGHT PARTY > 23:00 - 4:00
SUNDAY / SUNDAY >14:30 - 20:00
MAN COMES OUT OF MANDATORY BATH / MEN ONLY SHORTS
On-site catering
Breakfast, lunch and dinner served on site
Price of full pass (No cheques)
WARNING: No check on the spot.
The following cities are expected at the castle for the 6th edition of the kizomba festival in Le Mans.
This year again the festival will welcome a good number of dancers from all over Europe...
Information: kizombacastlefestival@gmail.com / Tel: 07.63.18.88.03
address:
Montbraye Castle
Brette Les Pins Road
72250 Parigné The Bishop
access:
By car: A28 motorway - Exit Parigné the Ev. Take direction Parigné the Bishop
By train: TGV Le Mans station
By air: Le Mans Airfield - Nantes Airports / Paris
Friendly festival in a dream setting...
------------ENGLISH VERSION -------------
❊❊❊❊ Sensation Kizomba Presents ❊❊❊❊
The 6th Edition of Kizomba Castle Festival "Exkiz"
❊ Kizomba Pool Party - Salsa Pool Party
❊ 40 hours of workshops
❊ It will be in an exceptional and fantastic place, rarely seen in dance festival.
❊4 Parties - Social Room
★ 'The Festival will take place in a sublime castle ★'
❊❊ALL THE WEEK YOU WILL HAVE KIZOMBA POOL PARTY - SALSA POOL PARTY❊❊
The following activities are available for free:
★Kizomba Pool Party - Salsa Pool Party
★Kizomba Social Room
★ Private Forest of the castle
★Tanning session on sunbeds by the swimming pool
★Take advantage of the various rooms of the castle for your snack
★Ball games ...
A CRAZY ATMOSPHERE NIGHT AND DAY
Between classes and all day long you can enjoy the castle and the park.
★POOL PARTY ★★ POOL PARTY ★★ POOL PARTY★
THURSDAY / THURSDAY > 15:00 - 20:00
FRIDAY / FRIDAY > 15:00 - 20:00
SATURDAY / SATURDAY > 14:30 - 20:00
SATURDAY / SATURDAY POOL NIGHT PARTY > 23:00 - 4:00
SUNDAY / SUNDAY >14:30 - 19:30
MAN COMES OUT OF MANDATORY BATH / MEN ONLY SHORTS
International DJs and known for their music skills:
DJ KIZOMBA:
Coming Soon
★ International professors known for their pedagogy:
KIZOMBA ARTIST:
Coming Soon
restoration:
★Breakfast, lunch and dinner will be served on site.
★★The castle will receive dancers from all around Europe★★
Information: kizombacastlefestival@gmail.com / Tel: '33 7 63188803
address:
Montbraye Castle
Brette Les Pins Road
72250 Parigné The Bishop
how to come:
Motorway: A28 motorway - exit: Parigné the Bishop. follow Parigné the Bishop
By train: Le Mans train station
Great Festival in a classy place...
English version below
❊ Sensation Kizomba - Doumb Event & Saida Kizomba production ❊
Kizomba Castle Festival "Exkiz " 7em Edition
❊Kizomba pool party
❊+ 40h de workshops et stages de danse
❊Dans un lieu exceptionnel et sublime d’une grande beauté.
❊4 soirées + Social…
Le Festival aura lieu dans un Sublime château
★★★TOUT UN WEEK END AVEC UNE POOL PARTY★★★.
Vous pourrez profitez de la piscine tout le week end alors n’oubliez pas vos maillots de bain...
En plus de la piscine les activités suivantes sont gratuitement à votre disposition :
★Pool Party (Kizomba Piscine party & salsa Piscine party)
★Social room
★Bronzage au bord de la piscine
★ Forêt privé du château
★Profiter des différents salons du château pour votre collation
★Jeux de ballon, Badminton, volley etc…
★★Un stand de massage sera à votre disposition
D'autres surprises arrivent...
★ ☆MAIS SURTOUT UNE AMBIANCE DE FOLIE JOUR & NUIT★ ☆
Entre les cours et tout au long de la journée vous pourrez profiter du château et de son immense parc.
International DJs and known for their music skills:
DJ KIZOMBA :
- A venir
❊❊Des professeurs internationaux & Nationaux, connus pour leur qualité pédagogique :
► KIZOMBA ARTIST :
A venir...
★★POOL PARTY ★★ POOL PARTY ★★ POOL PARTY★★
JEUDI / THURSDAY > 15:00 - 20:00
VENDREDI / FRIDAY > 15:00 - 20:00
SAMEDI / SATURDAY > 14:30 - 20:00
SAMEDI / SATURDAY POOL NIGHT PARTY > 23:00 - 4:00
DIMANCHE / SUNDAY >14:30 - 20:00
HOMME SORT DE BAIN OBLIGATOIRE / MEN ONLY SHORT
☆☆Restauration sur place
Petit-déjeuner, déjeuner et dîner servis sur le site
Prix du full pass (No chèques)
ATTENTION : Pas de chèque sur place.
Les villes suivantes sont attendues au château pour la 6eme édition du festival kizomba au Mans.
Cette année encore le festival accueillera un bon nombre de danseurs et danseuses venant d’un peu partout en Europe...
Information : kizombacastlefestival@gmail.com / Tel : 07.63.18.88.03
Adresse :
Chateau de Montbraye
Route de Brette Les Pins
72250 Parigné L'êvèque
Accès :
Par voiture : Autoroute A28 - Sortie Parigné l'éveque. Prendre direction Parigné l'évèque
Par train : Gare TGV Le Mans
Par avion : Aérodrome du Mans - Aéroports Nantes / Paris
Festival convivial dans un cadre de rêve…
------------ENGLISH VERSION -------------
❊❊❊❊ Sensation Kizomba Presents ❊❊❊❊
The 6th Edition of Kizomba Castle Festival "Exkiz"
❊ Kizomba Pool Party - Salsa Pool Party
❊+ 40 hours of workshops
❊ It will be in an exceptional and fantastic place, rarely seen in dance festival.
❊4 Parties + Social Room
★ ☆The Festival will take place in a sublime castle ★ ☆
❊❊ALL THE WEEK YOU WILL HAVE KIZOMBA POOL PARTY & SALSA POOL PARTY❊❊
►► The following activities are available for free :
★Kizomba Pool Party - Salsa Pool Party
★Kizomba Social Room
★ Private Forest of the castle
★Tanning session on sunbeds by the swimming pool
★Take advantage of the various rooms of the castle for your snack
★Ball games ...
►► ►► A CRAZY ATMOSPHERE NIGHT AND DAY
Between classes and all day long you can enjoy the castle and the park.
★POOL PARTY ★★ POOL PARTY ★★ POOL PARTY★
JEUDI / THURSDAY > 15:00 - 20:00
VENDREDI / FRIDAY > 15:00 - 20:00
SAMEDI / SATURDAY > 14:30 - 20:00
SAMEDI / SATURDAY POOL NIGHT PARTY > 23:00 - 4:00
DIMANCHE / SUNDAY >14:30 - 19:30
HOMME SORT DE BAIN OBLIGATOIRE / MEN ONLY SHORT
International DJs and known for their music skills:
DJ KIZOMBA :
Coming Soon
★International professors known for their pedagogy:
► KIZOMBA ARTIST :
Coming Soon
Restauration:
★Breakfast, lunch and dinner will be served on site.
★★The castle will receive dancers from all around Europe★★
Information : kizombacastlefestival@gmail.com / Tel : +33 7 63188803
Adresse :
Chateau de Montbraye
Route de Brette Les Pins
72250 Parigné L'êvèque
how to come :
Motorway : Autoroute A28 - exit : Parigné l'éveque. follow Parigné l'évèque
By train : Le Mans train station
Great Festival in a classy place...
Versión en inglés a continuación
❊ Sensation Kizomba - Evento Doumb - Producción de Saida Kizomba ❊
Kizomba Castle Festival "Exkiz" 7em Edición
Fiesta en la piscina ❊Kizomba
❊ 40 horas de talleres y talleres de danza
❊En un lugar excepcional y sublime de gran belleza.
❊4 noches - Social...
El Festival tendrá lugar en un Castillo Sublime
★★★TOUT UNA SEMANA CON UNA FIESTA EN LA PISCINA★★★.
Puedes disfrutar de la piscina todo el fin de semana, así que no olvides tus trajes de baño...
Además de la piscina, las siguientes actividades están disponibles de forma gratuita:
★Pool Party (Kizomba Pool party - salsa Pool party)
★La habitación social
★Bronzage junto a la piscina
Bosque Privado castillo de ★
★Profiter de los diversos salones del castillo para su aperitivo
★Juegos, Bádminton, voleibol, etc...
★★Un puesto de masajes estará disponible
Vienen más sorpresas...
★ -MAIS A DAY FOLIE AMBIANCE - NIGHT★
Entre clases y durante todo el día se puede disfrutar del castillo y su enorme parque.
DJs internacionales y conocidos por sus habilidades musicales:
DJ KIZOMBA:
- Próximamente
❊❊Los profesores internacionales nacionales, conocidos por su calidad pedagógica:
ARTISTA KIZOMBA:
Próximamente...
Fiesta ★★POOL ★★ FIESTA EN LA PISCINA ★★ POOL PARTY★★
JUEVES / JUEVES > 15:00 - 20:00
VIERNES / VIERNES > 15:00 - 20:00
SÁBADO / SÁBADO > 14:30 - 20:00
SÁBADO / SÁBADO POOL NIGHT PARTY > 23:00 - 4:00
DOMINGO / DOMINGO >14:30 - 20:00
HOMBRE SALE DE BAÑO OBLIGATORIO / HOMBRES SÓLO PANTALONES CORTOS
Catering en el lugar
Desayuno, almuerzo y cena servidos en el alojamiento
Precio del pase completo (Sin cheques)
ADVERTENCIA: No hay control en el acto.
Se esperan las siguientes ciudades en el castillo para la 6ª edición del festival kizomba en Le Mans.
Este año de nuevo el festival dará la bienvenida a un buen número de bailarines de toda Europa...
Información: kizombacastlefestival@gmail.com / Tel. 07.63.18.88.03
dirección:
Castillo de Montbraye
Brette Les Pins Road
72250 Parigné El Obispo
acceso:
En coche: autopista A28 - Salida Parigné el Ev. Toma dirección Parigné el Obispo
En tren: estación TGV Le Mans
Por aire: Aeródromo de Le Mans - Aeropuertos de Nantes / París
Festival amistoso en un entorno de ensueño...
------------- VERSIÓN ------------ENGLISH
❊❊❊❊ Sensación Kizomba presenta ❊❊❊❊
La 6ª Edición del Festival del Castillo de Kizomba "Exkiz"
fiesta en la piscina de Kizomba de ❊ - Fiesta en la piscina de salsa
❊ 40 horas de talleres
❊ Estará en un lugar excepcional y fantástico, rara vez visto en festival de baile.
Fiestas ❊4 - Sala social
★ 'El Festival tendrá lugar en un castillo sublime ★'
❊❊ TODA LA SEMANA TENDRÁS KIZOMBA POOL PARTY - SALSA POOL PARTY❊❊
Las siguientes actividades están disponibles de forma gratuita:
Fiesta en la piscina ★Kizomba - Fiesta en la piscina de salsa
Sala Social ★Kizomba
★ Bosque Privado del castillo
★Tanning sesión en tumbonas junto a la piscina
★ Aprovecha las distintas habitaciones del castillo para tu aperitivo
★Sóbol ...
UN AMBIENTE LOCO DÍA Y NOCHE
Entre clases y durante todo el día se puede disfrutar del castillo y el parque.
Fiesta ★POOL ★★ FIESTA EN LA PISCINA ★★ POOL PARTY★
JUEVES / JUEVES > 15:00 - 20:00
VIERNES / VIERNES > 15:00 - 20:00
SÁBADO / SÁBADO > 14:30 - 20:00
SÁBADO / SÁBADO POOL NIGHT PARTY > 23:00 - 4:00
DOMINGO / DOMINGO >14:30 - 19:30
HOMBRE SALE DE BAÑO OBLIGATORIO / HOMBRES SÓLO PANTALONES CORTOS
DJs internacionales y conocidos por sus habilidades musicales:
DJ KIZOMBA:
Próximamente
★ Profesores internacionales conocidos por su pedagogía:
ARTISTA KIZOMBA:
Próximamente
restauración:
★Breakfast, el almuerzo y la cena se sirven en el alojamiento.
★★El castillo recibirá bailarines de toda Europa★★
Información: kizombacastlefestival@gmail.com / Tel: '33 7 63188803
dirección:
Castillo de Montbraye
Brette Les Pins Road
72250 Parigné El Obispo
cómo venir:
Autopista: autopista A28 - salida: Parigné el Obispo. seguir a Parigné el Obispo
En tren: estación de tren de Le Mans
Gran Festival en un lugar con clase...