Lets Dance
The "MSBC Amateur Dance Cup" will take place on Friday 3th September 2021 from 22:30 hrs as part of the Munich Salsa Bachata Congress 2021.
LOCATION:
Circulo Munich
Rosenheimer Straße 139
81671 Munich, Germany
DATE & TIME:
03.09.2021 from 22:30 clock
WIN:
First place
The winner of the MSBC DANCE CUPS will receive 500 EUR and the opportunity to present the show at the gala night on Saturday as part of the international show program.
REGISTRATION:
Registration is by email info@munichsalsacongress.com. The number of participants is limited to 10 groups, solo dancers or couples. The first ten registrations will be accepted. The closing date for registration is Friday 21st August 2021.
- Name of the dancer/ couple/ group
- presentation photo
PARTICIPATION FEE:
The participation fee is 20 EUR per person. Only upon receipt of the registration fee is the registration considered completed.
THE JURY
The jury consists of national and international Salsa-Congress organizers.
Master of Ceremony (MC):
Supermario
PROGRAM:
18:00 h Change & Warm Up
18:30 Show Rehearsal
22:30 Showtime
around 23:30h Award of the MSBC DANCE CUP 2021 and handover of the 500 EUR winner's prize
RULES:
1. GENERAL
a. The show may include Salsa, Bachata or Kizomba dance styles or a combination thereof.
b. The show may include intro/transitions from other rhythms e.g. hip hop, but for the most part (approx. 70%) the dance styles described above under a. must be danced.
c. Lifting figures, lifts and mix of styles are allowed.
d. Props / decorations / accessories (chairs, poles, umbrellas, scarves, instruments etc.) may be used.
e. The choreography must not exceed a total length of 4 minutes.
f. The order/start number of the participants will be determined randomly before the competition.
g. Participant level: Amateur, i.e. dance students, hobby dancers, dancers who do not live from dance - no dance teachers.
2. EVALUATION CRITERIA
TECHNOLOGY:
- Clock reliability
- Technical execution (turns, footwork, movements, synchronicity, combinations)
- level of difficulty
PRESENTATION:
- Presentation: costumes, hair, make-up
- Stage presence and charisma
- Contact with audience and to each other
CHOREOGRAPHY:
- Stage sets and constellations
- Musicality (interpretation of the music)
- Originality and entertainment
We look forward to seeing you!
Ooooh yeah!
Permet de danser
La « MSBC Amateur Dance Cup » aura lieu le vendredi 3 septembre 2021 à partir de 22h30 dans le cadre du Congrès Bachata salsa de Munich 2021.
emplacement:
Circulo Munich
Rosenheimer Straße 139
81671 Munich, Allemagne
DATE & HEURE:
03.09.2021 à partir de 22:30 horloge
gagner:
Première place
Le gagnant du MSBC DANCE CUPS recevra 500 EUR et l’occasion de présenter le spectacle lors de la soirée de gala le samedi dans le cadre du programme international de spectacle.
inscription:
L’inscription se fait par e-info@munichsalsacongress.com. Le nombre de participants est limité à 10 groupes, danseurs solos ou couples. Les dix premières inscriptions seront acceptées. La date de clôture de l’inscription est le vendredi 21 août 2021.
- Nom du danseur/ couple/ groupe
- photo de présentation
FRAIS DE PARTICIPATION :
Les frais de participation sont de 20 EUR par personne. Ce n’est qu’à la réception des frais d’inscription que l’inscription est considérée comme terminée.
LE JURY
Le jury est composé d’organisateurs nationaux et internationaux du Congrès salsa.
Maître de cérémonie (MC):
Supermario Supermario
programme:
18:00 h Changement & Warm Up
18:30 Répétition du spectacle
22:30 Showtime
vers 23h30 Prix de la MSBC DANCE CUP 2021 et remise du prix du lauréat de 500 EUR
règlement:
1. GÉNÉRAL
un. Le spectacle peut inclure salsa, Bachata ou Kizomba styles de danse ou une combinaison de celui-ci.
B. Le spectacle peut inclure l’intro / transitions d’autres rythmes par exemple le hip hop, mais pour la plupart (environ 70%) les styles de danse décrits ci-dessus sous a. doivent être dansés.
c. Les figures de levage, les ascenseurs et le mélange des styles sont autorisés.
d. Accessoires / décorations / accessoires (chaises, poteaux, parapluies, foulards, instruments, etc.) peuvent être utilisés.
e. La chorégraphie ne doit pas dépasser une durée totale de 4 minutes.
F. Le numéro d’ordre/départ des participants sera déterminé au hasard avant le concours.
g. Niveau participant : Amateurs, c.-à-d. étudiants en danse, danseurs amateurs, danseurs qui ne vivent pas de la danse - pas de professeurs de danse.
2. CRITÈRES D’ÉVALUATION
Technologie:
- Fiabilité de l’horloge
- Exécution technique (virages, jeu de jambes, mouvements, synchronicité, combinaisons)
- niveau de difficulté
présentation:
- Présentation : costumes, cheveux, maquillage
- Présence scénique et charisme
- Contact avec le public et les uns avec les autres
chorégraphie:
- Décors et constellations
- Musicalité (interprétation de la musique)
- Originalité et divertissement
Nous sommes impatients de vous voir!
Ooooh oui!
Deja bailar
La "MSBC Amateur Dance Cup" se llevará a cabo el viernes 3 de septiembre de 2021 a partir de las 22:30 hrs como parte del Congreso de Bachata de Salsa de Múnich 2021.
ubicación:
Circulo Múnich
Rosenheimer Straße 139
81671 Múnich, Alemania
FECHA Y HORA:
03.09.2021 desde las 22:30
ganar:
Primer lugar
El ganador de las MSBC DANCE CUPS recibirá 500 euros y la oportunidad de presentar el espectáculo en la noche de gala del sábado como parte del programa internacional de espectáculos.
registro:
El registro es por correo electrónico info@munichsalsacongress.com. El número de participantes está limitado a 10 grupos, bailarines solistas o parejas. Se aceptarán las primeras diez inscripciones. La fecha de cierre para la inscripción es el viernes 21 de agosto de 2021.
- Nombre del bailarín / pareja / grupo
- foto de presentación
CUOTA DE PARTICIPACIÓN:
El suplemento de participación es de 20 EUR por persona. Sólo una vez recibida la cuota de inscripción se considera completado el registro.
EL JURADO
El jurado está compuesto por organizadores nacionales e internacionales del Congreso de Salsa.
Maestro de ceremonias (MC):
Supermario
programa:
18:00 h Cambio & Calentamiento
18:30 Ensayo del espectáculo
22:30 Hora del espectáculo
en torno a las 23.30h Premio de la MSBC DANCE CUP 2021 y entrega del premio al ganador de 500 euros
reglas:
1. GENERAL
un. El espectáculo puede incluir estilos de baile salsa, bachata o kizomba o una combinación de los mismos.
B. El espectáculo puede incluir intro/transiciones de otros ritmos, por ejemplo, hip hop, pero en su mayor parte (aprox. 70%) los estilos de baile descritos anteriormente bajo a. deben ser bailados.
c. Se permiten figuras de elevación, ascensores y mezcla de estilos.
d. Se pueden utilizar accesorios /accesorios (sillas, bastones, sombrillas, bufandas, instrumentos, etc.).
E. La coreografía no debe exceder una duración total de 4 minutos.
F. El número de orden/inicio de los participantes se determinará aleatoriamente antes de la competición.
G. Nivel participante: Amateur, es decir, estudiantes de danza, bailarines aficionados, bailarines que no viven de la danza - sin profesores de baile.
2. CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Tecnología:
- Fiabilidad del reloj
- Ejecución técnica (giros, trabajo de pies, movimientos, sincronicidad, combinaciones)
- nivel de dificultad
presentación:
- Presentación: disfraces, pelo, maquillaje
- Presencia escénica y carisma
- Contacto con el público y entre sí
coreografía:
- Escen conjuntos de escenarios y constelaciones
- Musicalidad (interpretación de la música)
- Originalidad y entretenimiento
¡Esperamos verte!
¡Ooooh sí!