Tanz den Gasteig 2022?
C’est cette fois encore : la Gasteig vous invite au plus grand festival de danse de la ville ! Qu’il s’agisse de Bollywood, de rythmes latino-américains ou de Gaga d’Israël - les styles de danse du monde entier se rencontrent ici en un seul endroit.
It's that time again: The Gasteig invites you to the largest dance festival in town! Whether Bollywood, Latin American rhythms or Gaga from Israel - dance styles from all over the world meet here in one place.
Es esa vez de nuevo: ¡El Gasteig te invita al festival de baile más grande de la ciudad! Ya sea Bollywood, ritmos latinoamericanos o Gaga de Israel - estilos de baile de todo el mundo se encuentran aquí en un solo lugar.
Adresse de l'Event
Le moment est venu: La fête de la danse de la ville est la plus importante!
Que ce soit Bollywood, les rythmes latino-américains ou les Gaga d’Israël, les styles de danse du monde entier se rencontrent dans un même endroit.
Tous les amateurs de danse et ceux qui veulent le devenir peuvent danser, essayer ou même regarder à partir de 15:00 heures jusque tard dans la nuit. Pour les petits, il y a aussi une discothèque pour enfants. Plus tard dans la soirée, nous partons pour l’orchestre philharmonique. On y danse jusqu’à 2 h du matin!
----------------------------------------------------------------
Le Swing Fraction, composé de Swing and the City et les ours Boogie, est bien sûr de retour avec le programme éprouvé de 15 min d’initiation, 15 minutes de dance live aux Swing Lyons et 15 minutes de showblock et 2x d’affilée entre 19h30 et 21h.
On va s’installer dans le hall jusqu’à minuit.
Entrée libre!
Es ist wieder soweit: Der Gasteig läd zum größten Tanzfest der Stadt!
Ob Bollywood, lateinamerikanische Rhythmen oder Gaga aus Israel – hier treffen sich Tanzstile aus aller Welt an einem Ort.
Alle Tanzbegeisterten und die, die es werden wollen, können ab 15:00 Uhr bis spät in die Nacht mittanzen, ausprobieren oder auch nur zuschauen. Für die Kleinen gibt es die auch eine Kinderdisco. Am späteren Abend geht es dann in die Philharmonie. Dort wird durchgetanzt bis 2:00 Uhr nachts!
----------------------------------------------------------------
Die Swing Fraction bestehend aus Swing and the City und den Boogie Bären ist natürlich auch wieder mit dem bewährten Program aus jeweils 15 Min Schnupperkurs, 15 Minuten Dance Live zu den Swing Lyons und 15 Minuten Showblock und das 2x hintereinander zwischen 19.30-21 Uhr dabei.
Danach ziehen wir ins Foyer um zur Party bis Mitternacht.
Eintritt - Frei!
Ha llegado el momento de nuevo: ¡El Gasteig te invita al festival de baile más grande de la ciudad!
Ya sea Bollywood, ritmos latinoamericanos o Gaga de Israel , estilos de baile de todo el mundo se encuentran en un solo lugar.
Todos los entusiastas de la danza y aquellos que quieran convertirse en uno pueden bailar, probar o incluso ver desde las 15:00 hasta altas horas de la noche. Para los más pequeños también hay una discoteca infantil. Más tarde por la noche vamos a la Filarmónica. ¡Hay baile hasta las 2:00 de la noche!
----------------------------------------------------------------
La Fracción swing que consiste en Swing y la Ciudad y los Osos Boogie es por supuesto también con el programa probado de 15 minutos de campo de degustación, 15 minutos Dance Live to the Swing Lyons y 15 minutos show block y el 2x consecutivo entre las 7:30 pm -21 pm.
Después nos mudamos al vestíbulo de la fiesta hasta la medianoche.
Entrada - ¡Gratis!