Ustroń Tango Open Air Festival
Nous vous invitons au week-end de vacances pour la deuxième édition du Ustroń Tango Open Air Festival! Concert et spectacle de tango, folklore argentin : zamba, chacarera, flash mob, entraînements...
We invite you to the holiday weekend for the second edition of Ustroń Tango Open Air Festival! Concert and tango show, Argentine folklore: zamba, chacarera, flash mob, trainings...
¡Te invitamos al fin de semana festivo para la segunda edición del Ustroń Tango Open Air Festival! Concierto y espectáculo de tango, folclore argentino: zamba, chacarera, flash mob, entrenamientos...
Adresse de l'Event
Zapraszamy na wakacyjny week-end na II edycję Ustroń Tango Open Air Festival!
DONNÉES: 30.07-1.08.2021
MIEJSCE: Ustroń, PL ; Amfiteatr (sobota 31.07), MDK Prażakówka (piątek 30.07 i niedziela 01.08)
programme:
* koncert i pokaz tanga w Amfiteatrze;
* folklor argentyński: zamba, chacarera w Amfiteatrze;
* flash mob na rynku- sobota;
* trening dla początkujacych (dla mieszkańców Ustronia i wszystkich którzy chcieliby rozpocząć przygodę z tangiem argentyńskim) w Prażakówce;
* treningi dla profesionalistów: piątek i niedziela w Prażakówce.
Detale i ceny wkrótce!
REZERWUJCIE CZAS na wakacyjny pobyt w Beskidach!
W razie pytań, proszę dzwonić: +48 601 461 366 Anna
=============
Nous vous invitons au week-end de vacances pour la deuxième édition du Ustroń Tango Open Air Festival!
DATE : 30 juillet au 1er août 2021
LIEU: Ustroń, PL; Amphithéâtre (samedi 31 juillet), MDK Prażakówka (vendredi 30 juillet et dimanche 1er août)
programme:
* concert et spectacle de tango dans l’amphithéâtre;
* Folklore argentin: zamba, chacarera dans l’amphithéâtre;
* flash mob au centre d’Ustroń- samedi;
* formation pour les débutants pour les résidents d’Ustroń et tous ceux qui aimeraient commencer leur aventure avec le tango argentin à Prażakówka;
* formations pour les professionnels: vendredi et dimanche à Prażakówka.
Détails et prix à venir!
RÉSERVEZ DU TEMPS pour un séjour de vacances dans les montagnes de Beskidy!
Si vous avez des questions, veuillez appeler : +48 601 461 366 Anna
Zapraszamy na wakacyjny weekend na II edycję Ustroń Tango Open Air Festival!
DATA: 30.07-1.08.2021
MIEJSCE: Ustroń, PL ; Amfiteatr (sobota 31.07), MDK Prażakówka (piątek 30.07 i niedziela 01.08)
PROGRAM:
* koncert i pokaz tanga w Amfiteatrze;
* folklor argentyński: zamba, chacarera w Amfiteatrze;
* flash mob na rynku- sobota;
* trening dla początkujacych (dla mieszkańców Ustronia i wszystkich którzy chcieliby rozpocząć przygodę z tangiem argentyńskim) w Prażakówce;
* treningi dla profesionalistów: piątek i niedziela w Prażakówce.
Detale i ceny wkrótce!
REZERWUJCIE CZAS na wakacyjny pobyt w Beskidach!
W razie pytań, proszę dzwonić: +48 601 461 366 Anna
=============
We invite you to the holiday weekend for the second edition of Ustroń Tango Open Air Festival!
DATE: July 30 - August 1, 2021
VENUE: Ustroń, PL; Amphitheater (Saturday, July 31), MDK Prażakówka (Friday, July 30 and Sunday, August 1)
PROGRAM:
* concert and tango show in the Amphitheater;
* Argentine folklore: zamba, chacarera in the Amphitheater;
* flash mob at the center of Ustroń- Saturday;
* training for beginners for the residents of Ustroń and everyone who would like to start their adventure with Argentine tango in Prażakówka;
* trainings for professionals: Friday and Sunday in Prażakówka.
Details and prices coming soon!
BOOK TIME for a holiday stay in the Beskidy mountains!
If you have any questions, please call: +48 601 461 366 Anna
Zapraszamy na wakacyjny fin de semana na II edycję Ustroń Tango Open Air Festival!
DATOS: 30.07-1.08.2021
MIEJSCE: Ustroń, PL; Amfiteatr (sobota 31.07), MDK Prażakówka (piątek 30.07 i niedziela 01.08)
programa:
* koncert i pokaz tanga w Amfiteatrze;
* folklor argentyński: zamba, chacarera w Amfiteatrze;
* flash mob na rynku- sobota;
* trening dla początkujacych (dla mieszkańców Ustronia i wszystkich którzy chcieliby rozpocząć przygodę z tangiem argentyńskim) w Prażakówce;
* treningi dla profesionalistów: piątek i niedziela w Prażakówce.
¡Detale i ceny wkrótce!
REZERWUJCIE CZAS na wakacyjny pobyt w Beskidach!
W razie pytań, proszę dzwonić: +48 601 461 366 Anna
=============
¡Te invitamos al fin de semana festivo para la segunda edición del Ustroń Tango Open Air Festival!
FECHA: 30 de julio - 1 de agosto de 2021
LUGAR: Ustroń, PL; Anfiteatro (sábado, 31 de julio), MDK Prażakówka (viernes 30 de julio y domingo 1 de agosto)
programa:
* concierto y espectáculo de tango en el Anfiteatro;
* Folclore argentino: zamba, chacarera en el Anfiteatro;
* flash mob en el centro de Ustroń- Sábado;
* formación para principiantes para los residentes de Ustroń y todos los que deseen comenzar su aventura con el tango argentino en Prażakówka;
* entrenamientos para profesionales: viernes y domingo en Prażakówka.
¡Detalles y precios próximamente!
¡RESERVA TIEMPO para una estancia de vacaciones en las montañas Beskidy!
Si tiene alguna pregunta, llame al: +48 601 461 366 Anna